細胞小器官用語検討委員会（委員長 水島昇氏）より　“ 「小胞体」の名称の検討について”　の報告書のまとめが
届きましたのでお知らせいたします。

全文掲載サイトはこちら：
https://www.jbsoc.or.jp/seika/wp-content/uploads/2026/04/ER_20260417.pdf

公益社団法人 日本生化学会
jbs-ho@jbsoc.or.jp

===============================================================

　　　　　　　　　　　　　　　　　「小胞体」の名称の検討について

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　細胞小器官用語検討委員会　委員長　水島昇

　長年、「endoplasmic reticulum（以下、ER）」の訳語として「小胞体」という名称が使用されてきました。しかし、「小胞体」と「小胞」の名称が類似しているため、細胞全体に広がる大規模な構造であるERと、各種の小さな小胞が混同されることがしばしばあります。また、近年では高校教科書において主要用語には英語が併記されるようになっていますが、「小胞体」と「endoplasmic reticulum」には大きな乖離があります。このような教育上の課題を背景に、日本細胞生物学会*、日本生化学会、日本解剖学会、日本分子生物学会、日本遺伝学会（賛同順、*は提案学会）の５学会は合同で細胞小器官用語検討委員会（資料1）を設置し、「小胞体」の名称について見直しの是非を含め検討を行ってきました。その結果、現時点では名称の変更は行わず、問題点を整理して共有するにとどめることとしました。

＜歴史的経緯＞

　1940年代、電子顕微鏡を用いた研究により細胞内の網状構造が観察され、1953年に「endoplasmic reticulum（ER）」と命名されました（文献1、文献2）。日本では1955年に「小胞体」という名称が提唱され、現在まで広く用いられています（文献3）。当時すでに、ERが扁平な構造を含む多様な形態をとることが認識されていましたが、小さな囊状構造が主体であると考えられ「小胞体」と命名されました（文献3）。当初はERの同義語として提唱されたようですが、その後、訳語として定着しました。なお、「小胞体」は「ミクロソーム」（超遠心分離法によって得られるER断片を含む細胞画分）の訳語ではなく、両者が異なる概念であることは命名当時から認識されていました（文献3）。
　その後、三次元電子顕微鏡法や蛍光顕微鏡法の発展により、ERは細胞全体に広がるシートおよびチューブ状の細胞小器官であることが明確になりました。このため、「小胞体」という名称は現在の理解と必ずしも整合しないものとなっています。実際、これまでにも「小胞体」という名称の不適切さを指摘する意見は存在しました。例えば、「ERは、小胞体と呼ぶにはふさわしくない広がりを持っている」として、「膜胞体」という用語が提唱されたこともあります（文献4）。なお、諸外国では「endoplasmic reticulum」が直訳されるのが一般的で、中国語では「内质网（≒内質網）」と表記されています。

続きはこちらから

　　　　　　創刊100周年「生化学」誌98巻2号電子版発刊のご案内
 
                                               　　　　　　  　　　　　　「生化学」誌企画委員長
                                                                 　　　　　　　　　 委員長　服部 光治

「生化学」誌第98巻2号電子版が発刊されましたのでご案内申し上げます。

創刊100周年を記念して前巻から「鑑往知来～生化学会100年の軌跡」を刊行しておりますが、それに続き第98巻では「創刊100周年記念総説」を掲載いたします。

第二弾として本会名誉会員の長田重一先生「「生化学」50年の逍遥」を掲載いたしました。また、100周年記念サイトではこれらの記事をすべてアーカイブしておりますので是非こちらもご一読いただけますと幸いです。

100周年記念サイトはこちら　https://www.jbsoc.or.jp/100th_aniv/

電子版の記事・論文はスマートフォン・タブレットでもお読みいただけ、記事ごとの印刷・PCへの保存も可能です。
下記、目次のタイトルをクリックしていただくか、生化学誌電子版トップページ
https://seikagaku.jbsoc.or.jp/index.html　からお入りください。

「会長便り第１号：― 100年の先へ、若い世代とともに ―」を掲載しましたので是非ご覧ください。

https://www.jbsoc.or.jp/letter

公益社団法人 日本生化学会

jbs-ho@jbsoc.or.jp

2026年度 日本生化学会奨励賞、JB論文賞、柿内三郎記念賞および柿内三郎記念奨励研究賞につきましては
応募を締め切りました。

たくさんのご応募をいただきありがとうございました。

公益社団法人 日本生化学会

選考委員会

jbs-ho@jbsoc.or.jp

公益社団法人 日本生化学会
会長　本橋 ほづみ

2026年度日本生化学会奨励賞受賞候補者を下記の通り募集します。

1.候補者
（1）本会会員のうちで、生化学の進歩に寄与する顕著な研究を発表し、なお将来の発展を期待しうるもの。
（2）候補者は単名とする。
（3）2024年1月1日以前に入会したもの。
（4）2026年10月1日現在で満40歳未満のもの。
※ただし、ライフイベント（出産・育児）、特殊事情（被災など）を考慮する。
詳細は事務局へお尋ねください。

2.推薦方法
自薦・他薦を問わない。

3.受賞者数
5名まで。

4.応募方法
メール添付および郵送にて締切日までに提出のこと（※両方必須）
【メール添付】
（1）2026年度日本生化学会奨励賞候補者応募申請書
（2）関連研究業績の別刷り（PDF）（5編以内）
　※ファイル名の頭に発表業績リストの番号を付してください。
【郵送】
（1）2026年度日本生化学会奨励賞候補者応募申請書
　原本（押印したもの）1部+コピー12部
（2）関連研究業績の別刷り（5編以内）各1部ずつ
　※表紙に発表業績リストの番号を付してください。

応募書類はこちらからダウンロードしてください。　　【Word】　　【PDF】

5.締切日
2026年4月20日（月）17：00（必着）

6.選考方法
各種受賞等選考委員会が選考し、理事会で決定する。
なお選考にあたっては、過去3年間に本会大会にて発表された研究であるかどうかも考慮する。
選考の結果は2026年7月上旬に候補者へ通知する。

7.賞状・副賞の授与
2026年開催の第99回日本生化学会大会（BMB2026）（横浜）にて賞状ならびに副賞30万円を授与する。
ただし、受賞者には受賞講演をしていただきます。
また受賞研究内容を「生化学」誌に総説として発表していただきます。
本会ホームページ「若手研究者に聞く」にもご執筆いただきます。

8.提出書類は採否に関わらず返却しない。

9.問合せ先および書類提出先
公益社団法人　日本生化学会
〒113-0033　東京都文京区本郷5丁目25-16　石川ビル3階
E-mail：jbs-ho@jbsoc.or.jp

2026年JB論文賞公募について

公益社団法人 日本生化学会
会長　本橋 ほづみ

2026年JB論文賞の公募を下記の通り行います。

1.対象論文
（1）The Journal of Biochemistry　2025年1月号～2025年12月号（Vol.177-No.1～Vol.178-No.6）に掲載された正論文および速報とする。
（2）複数の著者による共著論文は、筆頭著者1名のみが応募者となることができる。ただし他の共著者の了解を事前に得ておくものとする。
（3）同一の著者による応募は１件に限る。ただしその著者を共著者として含む別の論文を他の筆頭著者が応募することは認められる。

2.推薦方法
JB編集委員会による推薦および著者自身による応募。

3.受賞件数
10篇まで。

4.応募方法
メール添付および郵送にて締切日までに提出のこと（※両方必須）
【メール添付】
（1）2026年度（第34回）JB論文賞候補論文応募用紙
（2）応募論文（PDF）
【郵送】
（1）2026年度（第34回）JB論文賞候補論文応募用紙　13部
（2）応募論文の別刷り　13部（コピー可）

応募書類はこちらからダウンロードしてください。　【Word】　　【PDF】

5.締切日
2026年4月20日（月）17：00（必着）

6.選考方法
各種受賞等選考委員会が選考し、理事会で決定する。
選考の結果は2026年7月上旬に応募者へ通知する。

7.賞状・副賞の授与
2026年開催の第99回日本生化学会大会（BMB2026）（横浜）にて賞状ならびに副賞10万円を授与する。

8.問合せ先および書類提出先
公益社団法人　日本生化学会
〒113-0033　東京都文京区本郷5丁目25-16　石川ビル3階
E-mail：jbs-ho@jbsoc.or.jp

2026年度第21回柿内三郎記念賞応募について

公益財団法人俱進会
理事長  勝見允行

俱進会では、本会創立者の柿内三郎先生を記念し、「柿内三郎記念賞」の募集を行います。以下の事項にご注意のうえ、奮って応募されるよう、ご案内いたします。

1.対象者
（1）生化学の研究分野で優れた研究業績を挙げ、今後さらなる発展が期待される者。
（2）日本国内に在住するもの。
（3）年齢は問わない。
（4）日本生化学会会員・非会員の別は問わない。

2.推薦方法
自薦・他薦を問わない。

3.表彰件数
1件まで。

4.応募方法
メール添付および郵送にて締切日までに提出のこと（※両方必須）
【メール添付】
（1）2026年度第21回柿内三郎記念賞候補者応募申請書
（2）関連研究業績の別刷り（PDF）（10編以内）
　※ファイル名の頭に主要文献リストの番号を付してください。
【郵送】
（1）2026年度第21回柿内三郎記念賞候補者応募申請書
　原本（推薦者がいる場合、押印したもの）1部+コピー12部
（2）関連研究業績の別刷り（10編以内　コピー可）各1部ずつ
　※表紙に主要文献リストの番号を付してください。

応募書類はこちらからダウンロードしてください。　【Word】　　【PDF】

5.締切日
2026年4月20日（月）17：00（必着）

6.選考方法
公益社団法人日本生化学会の各種受賞等選考委員会が選考し、倶進会の理事会で承認する。
選考の結果は2026年7月上旬に候補者へ通知する。

7.賞状・副賞の授与
2026年開催の第99回日本生化学会大会（BMB2026）（横浜）にて賞状ならびに副賞100万円を授与する。
ただし、受賞者には受賞講演をしていただきます。

8.その他
選考の経過、受賞者の業績の概要は倶進会のホームページ（http://www.gushinkai.com/）に掲載する。
提出書類は採否に関わらず返却しない。

9.問合せ先および書類提出先
公益社団法人　日本生化学会
〒113-0033　東京都文京区本郷5丁目25-16　石川ビル3階
E-mail：jbs-ho@jbsoc.or.jp

2026年度第23回柿内三郎記念奨励研究賞応募要領について

公益財団法人  俱進会
理事長  勝見 允行

俱進会では、本会創立者の柿内三郎先生を記念し、「柿内三郎記念奨励研究賞」の募集を行います。以下の要領にご留意のうえ、奮って応募されるようお願い申し上げます。

1.対象者
（1）生化学の研究分野における、一つのテーマとして独立した独創的な個人研究を対象とする。
（2）日本国内に在住するもの。
（3）原則として2026年10月1日現在の年齢が40歳未満であること。
（4）日本生化学会会員・非会員の別は問わない。
（5）過去の日本生化学会受賞歴（奨励賞およびJB論文賞）は問わない。

2.表彰件数
原則2件まで。

3.助成金
（1）1件50万円とする。
（2）助成金は研究用資材・用品の購入、研究図書の購入、国際会議への出席旅費など個人の研究そのものに使用することとする。人件費には使用できない。
（3）助成金による研究成果（論文・学会発表等）は受賞より1年後に倶進会へ提出する。
（4）成果発表する場合は 公益財団法人倶進会の助成による旨を明記する。

4.応募方法
メール添付および郵送にて締切日までに提出のこと（※両方必須）
【メール添付】
（1）2026年度第23回 柿内三郎記念奨励研究賞候補者応募申請書
（2）関連研究業績の別刷り（PDF）（10編以内）
　※ファイル名の頭に主要文献リストの番号を付してください。
【郵送】
（1）2026年度第23回 柿内三郎記念奨励研究賞候補者応募申請書
　原本（押印したもの）1部+コピー12部
（2）関連研究業績の別刷り（10編以内　コピー可）各1部ずつ
　※表紙に主要文献リストの番号を付してください。

応募書類はこちらからダウンロードしてください。【Word】　【PDF】

5.締切日
2026年4月20日（月）17：00（必着）

6.選考方法
公益社団法人日本生化学会の各種受賞等選考委員会が選考し、倶進会の理事会で承認する。
選考の結果は2026年7月上旬に候補者へ通知する。

7.表彰
2026年開催の第99回日本生化学会大会（BMB2026）（横浜）にて賞状ならびに助成金50万円を授与する。

8.その他
受賞研究課題は日本生化学会および倶進会のホームページ（http://www.gushinkai.com/）に掲載する。
提出書類は採否に関わらず返却しない。

9.問合せ先および書類提出先
公益社団法人　日本生化学会
〒113-0033　東京都文京区本郷5丁目25-16　石川ビル3階
E-mail：jbs-ho@jbsoc.or.jp

Volume 179, Issue 4, April 2026

JB Special Issue: A New Perspective on the Pathological Mechanisms of Obesity and Diabetes

JB Review

The insulin/IGF receptor puzzle in pancreatic β-cell recovery: a missing link for diabetes therapy? 

Jun Shirakawa

The Journal of Biochemistry, Volume 179, Issue 4, April 2026, Pages 205-211, https://doi.org/10.1093/jb/mvaf069

Genome-independent transmission of obesity and type 2 diabetes risk: from gametes to early-life programming 

Chisayo Kozuka

The Journal of Biochemistry, Volume 179, Issue 4, April 2026, Pages 213-219, https://doi.org/10.1093/jb/mvaf070

Aging-induced dysfunction of adipose tissue and skeletal muscle and its link to insulin resistance 

Masaji Sakaguchi

The Journal of Biochemistry, Volume 179, Issue 4, April 2026, Pages 221-230, https://doi.org/10.1093/jb/mvaf081

Circadian regulation of metabolic homeostasis in physiology and disease 

Kaede Saito and others

The Journal of Biochemistry, Volume 179, Issue 4, April 2026, Pages 231-239, https://doi.org/10.1093/jb/mvaf084

The role of cellular senescence in wound healing of diabetic skin 

Naohiro Ueda and others

The Journal of Biochemistry, Volume 179, Issue 4, April 2026, Pages 241-248, https://doi.org/10.1093/jb/mvag006

Innate immune signalling in the adipocyte 

Phillip A Dumesic

The Journal of Biochemistry, Volume 179, Issue 4, April 2026, Pages 249-258, https://doi.org/10.1093/jb/mvag017

Rapid Communication

Observation of redistribution for local conformational dynamics in cross-reactive antibody design 

Yoshiki Yasuda and others

The Journal of Biochemistry, Volume 179, Issue 4, April 2026, Pages 259-267, https://doi.org/10.1093/jb/mvag018

Regular Papers

Cell type- and neuronal differentiation-dependent MME 5′UTR splice variants with distinct translational outputs in human cells

Shiori Iwamoto and others

The Journal of Biochemistry, Volume 179, Issue 4, April 2026, Pages 269-281, https://doi.org/10.1093/jb/mvag002

A kinase inhibitor screen identifies GSK690693 as a Hippo pathway inhibitor targeting ER-positive breast cance

Haruka Kurata and others

The Journal of Biochemistry, Volume 179, Issue 4, April 2026, Pages 283-292, https://doi.org/10.1093/jb/mvag005

日本生化学会英文誌The Journal of Biochemistry (JB) についてのご案内です。

◆◆◆JB編集委員長就任のご挨拶◆◆◆

2026年1月から五十嵐和彦先生（東北大学）が編集委員長に就任され、新たな編集委員体制で、ジャーナルの編集・出版が開始いたしました。

就任のご挨拶は、下記の学会HPからご覧いただけます。

https://www.jbsoc.or.jp/chiefeditor/jb04.html

JB 1月号掲載のEditorialは下記からご覧いただけます。

https://doi.org/10.1093/jb/mvaf077

◆◆◆偽ジャーナルについてご注意のお願い◆◆◆

JBの名前から「The」を取り、「Journal of Biochemistry (JOB)」として積極的に分野の研究者に投稿やEditorial Board就任の勧誘を行う偽ジャーナル（Hijacked / cloned journal）の存在が確認されております。

当該のジャーナルは、Directive Publicationsという「出版社」からアメリカを拠点として広報活動を行っております。
ハゲタカジャーナルと同様に、出版費の収益を目的とした組織ですが、ジャーナルとしての実体がない点が大きく異なります。出版論文に付与されたDOIは正式なものではなく、論文を出版しても正式な出版とはならず、またPubMed等にも登録されません。あとから、論文を他誌に投稿し直すにも、二重投稿の縛りで受付されないなど、著者には不利益のみのとなりますのでご注意をお願いいたします。JBに限らず、既存のジャーナル名を騙る例が数多く知られておりますので、ご投稿先を選ぶ際には、ご注意ください。

JBへのご投稿の際には、学会HPまたは、Oxford University Pressのサイトからご覧ください。

——————————–

JBは、2022年に創刊100周年を迎え、会員・非会員問わず世界中から投稿を受け付け160か国以上の国から閲覧される
ジャーナルです。
博士課程の学位に関わる論文は、迅速な審査を心掛けております。Cover Letterに記載してお知らせください。
また、著者にはさまざまな特典がありますので、ぜひ、ご論文の発表の場としてご活用ください。

投稿規定（Instructions to Authors）：

https://academic.oup.com/jb/pages/Notice_To_Contributors

投稿に関するご不明な点は、編集委員または、編集室までお気軽にお問い合わせください。

JB編集室：jb.editorialoffice@oup.com

——————————–

◆ 特集号

JBでは、年2～3号の特集企画を刊行しています。

（最新号） The Molecular Basis of the Ubiquitin Code　https://academic.oup.com/jb/issue/179/3

（既刊） https://academic.oup.com/jb/pages/jb_special_issues

（刊行予告） https://academic.oup.com/jb/pages/call_for_papers

——————————–

◆ 査読者募集

JBでは、査読に貢献したい方を随時募集しています。Peer Reviewは、ジャーナルの質向上に大きく貢献しています。
ご興味がある方は、下記のフォームからご登録ください（所用時間：5分程度）

https://survey.alchemer.eu/s3/90780202/JB-Reviewer-Registration-Form

——————————–

オックスフォード大学出版局のBlueskyアカウントからJBの情報を発信しています！https://bsky.app/profile/academic.oup.com

Follow Oxford Journals Japan on Bluesky: https://bsky.app/profile/academic.oup.com

——————————–

2026年1月からJB編集委員長に五十嵐 和彦 先生（東北大学）が就任されました。

就任のご挨拶 を掲載しましたのでぜひご覧ください。

https://www.jbsoc.or.jp/chiefeditor/jb04.html

日本生化学会事務局

jbs-ho@jbsoc.or.jp

平素は格別のお引き立てを賜り厚くお礼申し上げます。

本会の創立記念日につきまして、下記の通りお知らせいたします。

　　　　　　　　記

創立記念日：2026年4月4日（土）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上

日本生化学会

連絡先：jbs-ho＠jbsoc.or.jp